（文/刘玉容 蒋艳成）为帮助低年级学子破除学业困惑、找准发展方向，发挥榜样示范作用，外国语学院2025级翻译二班近期开展优秀毕业生经验分享主题班会，特邀2022级翻译专业许莎、常译尹、任思淇、彭飞莉、谢心妍、向蓉淇、谭子健7位优秀毕业生到场分享。

首先班主任蒋艳成老师上台致辞，对七位优秀毕业生重返班级分享经验表示欢迎，并向2025级翻译二班同学强调：“榜样是前行的灯塔，希望大家珍惜交流机会，汲取经验，找准方向，让青春在奋斗中绽放光彩。”随后，他邀请毕业生代表依次上台，开启经验分享环节。

七位优秀的学长学姐代表结合各自发展方向，从不同维度展开经验分享：专注于顶尖名校考研与学科竞赛的许莎学姐，任学院团委副书记，荣获国家奖学金、“词达人”全国特等奖等多项国家级荣誉，成功保送至中国社会科学院大学，会上结合自身获奖经历，分享了专业课学习、国赛备赛及长期推免规划的经验；

专注于笔译能力提升与保研深造的常译尹学姐，任班级体育委员一职，荣获省级笔译竞赛金奖等多项外语赛事荣誉，已成功保送至湖南师范大学，围绕笔译日常训练、学业成绩保持及保研筹备等方面，进行了细致的经验分享；

专注于创新创业实践与职场就业发展的任思淇学姐，任班级生活委员一职，主持并参与省级、校级多项创新创业项目，已成功入职深圳某上市企业，围绕创新创业项目申报、实习实践及校园招聘求职等多个维度，分享了宝贵经验;

专注于团学实践经验积累与公务员选调报考的彭飞莉学姐，任校团委常务副书记、班级团支部书记，凭借丰富的社会实践经历，成功考取湖南省选调生，围绕团务工作开展、暑期“三下乡”社会实践活动及选调生备考等方面，分享了完整的经验流程；

以综合全面发展为目标、致力于复合型人才培养的谢心妍学姐，现任班级班长一职，在学科竞赛、创新创业及志愿服务等方面拥有丰富经历，已成功升入暨南大学深造，围绕学业发展、班级管理工作及科技创新活动等方面，分享了时间统筹的有效方法；

以筑牢专业根基、本校继续深造为发展目标的向蓉淇学姐，任班级生活委员职务，凭借平日扎实的课业积累，成功获得本校的深造资格，围绕基础学习方法与本校考研备考思路展开了经验分享；

以积累班级综合工作经验、对接优质企业就业为发展方向的谭子健学长，任班级班长职务，任职期间，带领班级荣获校级十佳班集体称号，目前已成功入职某知名上市企业，围绕综合素质培养、企业面试技巧等方面进行了经验分享。

交流环节气氛热烈，在场同学针对专四备考、竞赛入门、未来择业等问题踊跃提问，学长学姐逐一细致解答。

分享结束后，辅导员孙奇简要总结发言。孙老师首先感谢各位毕业生百忙之中返校分享，结合大一学生普遍存在的焦虑迷茫，指出大一重在扎根积淀，点滴积累都是日后发展底气，并围绕踏实积淀、活用外语拓宽视野、以行动化解迷茫三点内容寄语同学们，勉励大家立足当下稳步前行。

本次活动以朋辈分享助力学风建设，成效突出。一方面，打破低年级学生对翻译专业发展路径的片面认知，让同学们直观了解考研、保研、考公、企业就业等多元出路，有效缓解学业焦虑与未来迷茫；另一方面，以身边榜样的真实经历激发学生专业学习主动性，调动大家参与学科竞赛、创新创业、社会实践的积极性，推动班级优良学风落地生根。同时搭建起高低年级经验传承的沟通桥梁，完善学院朋辈帮扶体系。下一步，学院将持续组织榜样交流活动，引导学生立足当下、科学规划大学生涯，持续夯实人才培养根基。（一审/喻思妍 二审/何晓东 三审/曾晓峰）