研究领域或方向  

　　心理语言学、生态语言学、二语习得 

工作简历  

　　刘文慧,女，副教授，硕士生导师。2004年大连海事大学外国语言学及应用语言学硕士毕业，2001年辽宁师范大学外国语学院本科毕业。2004年至今任教于中南林业科技大学，先后担任外国语学院教师、班戈学院语言中心主任，兼任湖南省教育科学绿色教育研究基地研究员、语言与教育技术研究所研究员。2014年赴美国中田纳西州立大学培训，国家级精品课程主讲教师，多次获得省级和校级科研及教学奖励。 

学术及科研成果  

　　参与国家社科基金项目“基于网络和多媒体技术的外语学习方式与绩效研究”、全国教育科学课题“信息技术环境下外语学习方式变革与学习绩效研究”、国家级精品课程《大学英语》建设项目主讲教师。主持湖南省社科基金课题“认知理论下的二语习得图文理解整合研究”“语言知识记忆的间隔效应研究”和“语素意识与成人二语词汇习得双向关系研究”；湖南省教育科学规划课题“信息技术与外语教育资源的深度融合研究”和“绿色教育发展观下的高效教学模式研究”；湖南省教改课题“基于认知学习理论的大学英语多媒体课堂教学设计”和“大学英语高效间隔学习模式构建研究”；湖南省教育厅科学研究项目“基于认知理论的记忆绩效研究”“认知心理学视阈下个体外语习得模式研究”“中非间语言习得的元语言意识共性研究”“新时代中非合作中语言习得的跨文化迁移机制研究”；此外参与省级课题7项，主持校级课题6项，多次获得学科教学比赛奖，指导学生获得多项外语类学科竞赛奖。以唯一或第一作者在《外语与外语教学》《外语教学》《安徽师范大学学报》等国内外学术期刊发表专业论文30余篇。 

翻译实践经历  

　　1、自2014年班戈学院成立以来承担中外合作办学交流、英方出访来访等翻译和陪同任务；   

　　2、翻译和审译班戈学院各类文件资料逾15万字

　　3、审译班戈学院中外合作办学培养方案以及各类英语课程教学大纲逾8万字；   

　　4、主持和参与有关英汉语言对比研究课题多项，发表洋泾浜等英汉对比研究论文多篇。  

联系方式  

　　Email: yamanda@126.com